Spezialistendiplom · Deutsch & Englisch
Fach «Sprache und Literatur (Deutsch)», Qualifikation Philologin, Lehrerin für deutsche und englische Sprache und Literatur · Nationale I. I. Metschnikow-Universität Odessa, Ukraine
DaF · VHS Region Biel & Lyss
Lernen mit Herz,
Struktur und Neugier.
Ich begleite Erwachsene auf ihrem Weg von A1 bis C2 – individuell, wertschätzend und mit Freude an der Sprache. Seit 2010 unterrichte ich Deutsch und Englisch – heute vor allem DaF in der Region Biel.
- 15+ Jahre Unterricht
- VHS & Interlangues
- DE / EN Unterricht
Über mich
Deutsch lernen – praxisnah und auf Augenhöhe
Aufgewachsen in Illitschiwsk (Ukraine), studierte ich an der Nationalen I. I. Metschnikow-Universität in Odessa Philologie sowie Deutsch und Englisch als Fremdsprachen. Seit meinem Einstieg in die Schweiz unterrichte ich Erwachsene, Migrantinnen und Migranten sowie Berufstätige – heute lebe ich in Aegerten und arbeite in der Region Biel.
Als Lehrkraft für DaF an der VHS Region Biel und Lyss vermittle ich allgemeine, extensiv- und intensivsprachliche Kurse, führe Einstufungstests durch und bin seit August 2025 standortverantwortlich in Lyss. Zuvor unterrichtete ich u. a. Firmenkurse, Medizinpersonal und Prüfungskandidatinnen und -kandidaten für Goethe, telc und fide.
Qualifikationen
Bildungsweg, Weiterbildung und Sprachen
Bildungsweg
Bachelor-Diplom · Philologie
Nationale I. I. Metschnikow-Universität Odessa, Ukraine
Ukrainisches Gymnasium Nr. 1
Illitschiwsk, Oblast Odessa, Ukraine
Fachorientierte allgemeinbildende Schule Nr. 6
Stufen I–III · Illitschiwsk, Oblast Odessa, Ukraine
Weiterbildung & Zertifikate
fide-Sprachkursleiterin im Integrationsbereich
Zertifizierung · 06.05.2026
Goethe-Zertifikat C2 · Grosses Deutsches Sprachdiplom
Prüfung · 10. April 2026
Szenariobasierter Unterricht nach den fide-Prinzipien
ECAP · 14. Februar – 14. März 2026
Migration und Interkulturalität
Klubschule Pro Migros · 22. November – 6. Dezember 2025
SVEB · Eurolta
IBAW Bern
Sprachen
- Deutsch C2 (GDS) · fließend · inkl. Schweizerdeutsch
- Ukrainisch Muttersprache
- Russisch Muttersprache
- Englisch Gute Kenntnisse
- Französisch Grundkenntnisse
Abschlüsse & Nachweise
Universitätsabschlüsse Odessa
Bachelor & Spezialistendiplom · auf Anfrage
SVEB & Eurolta
IBAW Bern · 2023–2024 · auf Anfrage
Arbeitszeugnisse
VHS · Interlangues · auf Anfrage
Weiterbildungsnachweise
fide · Goethe C2 · Migros · ECAP · auf Anfrage
Unterricht & Schwerpunkte
Meine Unterrichtsschwerpunkte
DaF für Erwachsene
Allgemeine Sprachkurse, Extensiv- und Intensivformate von A1 bis C1 – zugeschnitten auf Migrantinnen und Migranten sowie Lernende in der Region Biel.
Prüfungsvorbereitung
Gezielte Vorbereitung auf Goethe-Zertifikat (A1–B2), telc und fide – inklusive szenariobasiertem Unterricht nach fide-Prinzipien.
Firmen & Beruf
Deutsch im Arbeitsalltag: Erfahrung mit Firmenkursen u. a. bei Swatch, SGS, Bosch, Johnson & Johnson und Worldline – sowie Deutsch für Pflegekräfte und Ärztinnen und Ärzte.
Einstufung & Organisation
Einstufungstests, strukturierte Kursplanung und Standortverantwortung an der VHS Lyss – verlässlich, klar und menschlich.
Beruflicher Werdegang
Erfahrung in Schule, Sprachschule und VHS
Lehrkraft für DaF · VHS Region Biel und Lyss
Deutschkurse A1–B1 für erwachsene Migrantinnen und Migranten: allgemeine, extensiv- und intensivsprachliche Kurse, Einstufungstests. Seit August 2025 Standortverantwortung VHS Lyss.
Lehrkraft für DaF · Interlangues Biel & Solothurn
Deutsch A1–C1: Intensiv- und Firmenkurse (Swatch, SGS, Bosch, Johnson & Johnson, Worldline). Deutsch für Pflegekräfte und Ärztinnen und Ärzte am Spitalzentrum Biel. Prüfungsvorbereitung Goethe A1–B2, telc, fide.
Lehrkraft für DaF · International Language School Bern
Deutsch A1–C1: Intensiv-, Extensiv- und Privatkurse.
Lehrkraft Englisch & DaF · Primar- und Sekundarstufe
Fachorientierte allgemeinbildende Schule Nr. 7, Stufen I–III, Illitschiwsk, Oblast Odessa, Ukraine.
Arbeitgeber & Institutionen
- VHS Region Biel & Lyss
- Interlangues
- International Language School Bern
- Spitalzentrum Biel
- IBAW Bern
Referenzen
Stimmen aus VHS, Sprachschule und Beruf
«Frau Hämmerli gestaltet ihren Unterricht strukturiert und gleichzeitig sehr menschlich. Die Lernenden schätzen ihre Geduld, ihre klaren Erklärungen und den respektvollen Umgang im Kursalltag.»
«In der Zusammenarbeit mit unserer Sprachschule war sie zuverlässig, gut vorbereitet und flexibel – ob Intensivkurs, Firmenkurs oder Prüfungsvorbereitung.»
«Dank ihrem Einsatz habe ich nicht nur Grammatik gelernt, sondern auch Sicherheit im Alltag in der Schweiz gewonnen. Ich fühlte mich ernst genommen und gut begleitet.»
Kontakt
Lassen Sie uns ins Gespräch kommen
Für Deutschkurse, Prüfungsvorbereitung, Firmenunterricht oder ein unverbindliches Gespräch erreichen Sie mich bevorzugt per E-Mail.
2558 Aegerten · Schweiz
Antwort in der Regel innerhalb von 24 Stunden (werktags).